Her bestselling Holocaust novel ‘Fugitive Pieces’ was made into a film and stayed on the most-read lists for two years, but poet and writer Anne Michaels has been keeping fans waiting between books. She gives a rare interview to Claire Allfree to talk about her new novel ‘Held’ and why she is so drawn to war as subject